一辈子那么久
yī bèi zi nà me jiǔCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
(有什么需要 你可以再告诉我) ── Previous context
“I feel like it has been a lifetime since I was last here.”
📌 回来了
→Nuance: 表达长时间没回来的同义表达
📌 走了
→Nuance: 夸张修辞表达很久没回来的感慨
📌 没回来
→Nuance: 夸张修辞表达很久没回来的感慨
📌 没回来
→Nuance: 表达长时间没回来的同义表达
📌 来了
→Nuance: 表达长时间没回来的同义表达
📌 来
→Nuance: 夸张修辞表达很久没回来的感慨
📌 来
→Nuance: 表达长时间没回来的同义表达
📌 好长时间没回来
→Nuance: 表达长时间没回来的同义表达
📌 再说
→Nuance: 表达长时间没回来的同义表达
📌 也好
→Nuance: 表达长时间没回来的同义表达