一开口就是
yī kāi kǒu jiù shìCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(2 clips)
00:02
(咱们阖府一年的进账 加起来不过两万余两) ── Previous context
“And you're asking for 100,000 just like that?”
00:03
(你这孩子) ── Previous context
“You haven't talked to me for days. And now you ask me for that letter?”
📌 上来就
→Nuance: 句式与嫌要价高意图完全一致
📌 二十多万
→Nuance: 句式与嫌要价高意图完全一致
📌 来
→Nuance: 句式与嫌要价高意图完全一致
📌 一下子就
→Nuance: 同指一开口要价极高句式同
📌 上来
→Nuance: 句式与嫌要价高意图完全一致
📌 就是
→Nuance: 句式与嫌要价高意图完全一致
📌 便是
→Nuance: 同向近义词根配对: [就是 ↔ 便是]
📌 一下子
→Nuance: 同指一开口要价极高句式同
📌 上
→Nuance: 句式与嫌要价高意图完全一致
📌 是
→Nuance: 同向近义词根配对: [就是 ↔ 便是]