上来就

一 上来就 跟我争榜一

(好啊) ── Previous context

“He's competing with me for the top spot.”

一 上来就 一股脑地推给玩家

(我最近又仔细想了一下 我们设置了很多玩法和角色) ── Previous context

“pushing them all to players at once.”

为啥 上来就 唱难度大的移植戏呢

(秦腔有那么多自己的传统好戏) ── Previous context

“Why start with a difficult adapted play?”

上来就 是二十多万呢

(你猜年薪 上来就开多少) ── Previous context

“It's more than 200,000 yuan!”

上来就 跟个斗鸡似的 他们像老鹰一样凶巴巴的

(调查组的同志也是下来了解情况 你看看你) ── Previous context

“You went in there looking for a fight. They were acting like vultures.”

你也不至于 一 上来就 一顿胡吃海塞的

(要是有) ── Previous context

“you wouldn't pig out right off the bat.”

我女儿没有一点舞蹈基础的 然后一 上来就 是

(她还给我女儿报过一个舞蹈班) ── Previous context

“My daughter had no dance background at all, and right away it was”

你猜年薪 上来就 开多少

(但没关系啊 说毕了业回来 外企抢着要) ── Previous context

“Do you know how much their annual salary can be?”

那林建设 上来就 动手 我也拉不动他

(那我也不想这样) ── Previous context

“Lin Jianshe jumped in and started hitting him. I couldn't stop him.”

我跟他在那儿好好地看着电视 他 上来就 抢我遥控器

(以前都好 怎么今天就犯病了 你干什么了你) ── Previous context

“We were watching TV, and he grabbed the remote from me.”