一面之缘
yí miàn zhī yuánCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 历史宫廷]
(2 clips)
00:03
00:03
[Scene: 社交聚会]
(2 clips)
00:02
00:02
📌 见过
→Nuance: 书面成语表达更文雅
📌 见过
→Nuance: 核心交际意图完全一致，仅见一面
📌 有头有尾
→Nuance: 书面成语表达更文雅
📌 有头有尾
→Nuance: 核心交际意图完全一致，仅见一面
📌 烂尾
→Nuance: 书面成语表达更文雅
⚡ 素不相识
→Contrast: 素不相识与见过一次相对立
⚡ 算是
→Contrast: 熟悉程度相反，老相识对仅见一面
⚡ 我俩
→Contrast: 熟悉程度相反，闺蜜对一面之缘
⚡ 就是
→Contrast: 熟悉程度相反，闺蜜对一面之缘
⚡ 十几年
→Contrast: 熟悉程度相反，闺蜜对一面之缘