一事不明
yī shì bù míngCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(2 clips)
00:03
(云中郡三日必陷 大军直取楚都 大军直取楚都) ── Previous context
“Your Highness, there is one thing I do not understand.”
00:02
📌 不明白
→Nuance: 表达有不明白的事,意图一致
📌 是我
→Nuance: 表达内心存有疑问,意图完全相同
📌 什么
→Nuance: 表达有不明白的事,意图一致
📌 心里
→Nuance: 表达内心存有疑问,意图完全相同
📌 有人
→Nuance: 同表心存疑问,口吻略异
📌 明白
→Nuance: 表达有不明白的事,意图一致
📌 一个疑惑
→Nuance: 表达内心存有疑问,意图完全相同