一时情急
yī shí qíng jíCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(2 clips)
00:03
(要不然 我定能问出 更多的事情来) ── Previous context
“The situation was urgent then. In my haste, I killed her.”
00:03
(真的性子上来 会把咱们灭了满门的) ── Previous context
“I was so desperate in the moment, that I gave 'Records of Mount Lu'”
[Scene: 历史宫廷]
(1 clips)
00:02
📌 对不起
→Nuance: 同为下人认错自责的变体表达
📌 不是
→Nuance: 同为下人认错自责的变体表达
📌 着急
→Nuance: 同为情急结巴借口，句式意图相似
📌 忘了
→Nuance: 同为情急结巴借口，句式意图相似
📌 不是故意的
→Nuance: 同为下人认错自责的变体表达
📌 没有
→Nuance: 同为主动认错揽责的变体
📌 故意的
→Nuance: 同为下人认错自责的变体表达
📌 没有人指使
→Nuance: 同为主动认错揽责的变体
📌 所为
→Nuance: 同为主动认错揽责的变体
📌 杀了她
→Nuance: 同为杀人辩解，情绪动因不同