所为
suǒ wèiCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 历史宫廷]
(9 clips)
00:03
(你娘所中之毒) ── Previous context
“was likely the work of Taiyin, the voice-keeper before me.”
00:02
00:02
00:03
00:02
00:03
(即便他监理此案) ── Previous context
“given what you've done to his clan, do you think he will let you off?”
00:02
00:02
00:02
[Scene: 警匪刑侦]
(9 clips)
00:03
00:02
00:03
(青城法院的沈法官 沈谢秩 你别走 你有本事别走) ── Previous context
“Look at him, lurking around our firm. What's his agenda?”
00:03
00:02
00:02
00:02
(我当事人她是真的不想分开) ── Previous context
“With what you've done, why should I believe you?”
00:03
(才能做到在短短半个时辰内 行凶 逃匿 不为人知) ── Previous context
“Given how familiar the murderer is with the mansion, he or she can't be an outsider.”
00:02
[Scene: 其他场景]
(8 clips)
00:03
(弥补过错? 你现在是清醒了还是什么吗?) ── Previous context
“Sooner or later we all have to pay for what we've done.”
00:02
00:02
(这个是大佐的资料) ── Previous context
00:02
00:02
00:02
(有人在查你的底细) ── Previous context
“I'm afraid it's the Tian family's doing. You must be on your guard.”
00:02
00:02
[Scene: 职场工作]
(1 clips)
00:03
(这两个视频呢 目前来看) ── Previous context
“As things stand, I think these two videos were most likely released by one of our competitors in the hotel industry.”
📌 你说你
→Nuance: 同为质疑对方不可信反问句
📌 到底怎么了
→Nuance: 同为指出面带愁容并询问缘由
📌 给我下来
→Nuance: 同向近义词根配对: [行为 ↔ 所作所为]
📌 直说
→Nuance: 询问对方来意并让其直说
📌 怎么了
→Nuance: 同为指出面带愁容并询问缘由
📌 负责任
→Nuance: 同向近义词根配对: [行为 ↔ 所作所为]
📌 干什么
→Nuance: 同向近义词根配对: [什么 ↔ 何事]
📌 想什么呢
→Nuance: 同向近义词根配对: [什么 ↔ 何事]