以学习为重
yǐ xué xí wèi zhòngCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
📌 知道吗
→Nuance: 核心交际意图完全一致可互换
📌 好好学习
→Nuance: 劝导重心在学习，意图一致可互换
📌 以学业为重
→Nuance: 核心交际意图完全一致可互换
📌 忘了
→Nuance: 强调学习优先，意图相近
📌 别忘了学习
→Nuance: 强调学习优先，意图相近
📌 忙
→Nuance: 强调学习优先，意图相近
📌 别忘了
→Nuance: 强调学习优先，意图相近
📌 最重要
→Nuance: 强调以学习为重的不同表述
📌 最重要
→Nuance: 同向近义词根配对: [学习 ↔ 念书]
📌 别
→Nuance: 强调学习优先，意图相近