医者本分
yī zhě běn fènCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
📌 治病救人
→Nuance: 核心交际意图与语义完全一致
📌 尽心尽力
→Nuance: 同指医生职责但表达更书面凝练
📌 负责
→Nuance: 更书面成语化地表达医者职责
📌 不必
→Nuance: 核心交际意图与语义完全一致
📌 本分
→Nuance: 核心交际意图与语义完全一致
📌 不必多虑
→Nuance: 核心交际意图与语义完全一致
📌 尽力
→Nuance: 同指医生职责但表达更书面凝练
📌 对病人负责
→Nuance: 更书面成语化地表达医者职责
📌 有的
→Nuance: 更书面成语化地表达医者职责
📌 救人
→Nuance: 核心交际意图与语义完全一致