救人
jiù rénCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(28 clips)
00:02
00:03
(当时我脑袋里是一片空白) ── Previous context
“That's because to me, saving lives is an instinct. It doesn't require preparation.”
00:02
00:03
(一旦被人发现 你我都要死) ── Previous context
“I did that to save people. What did I do wrong?”
00:03
(屋里还有人) ── Previous context
“Save him! Quick! - Save him! - Save him! Save him!”
00:03
(救命啊 陈义 三爷) ── Previous context
“Hurry and save her! Someone fell in the water! Sir,”
00:02
00:02
00:02
(机关什么时候能找到) ── Previous context
“Why don't you guys go into the water and save them first?”
00:02
00:03
(你说那些有什么用啊 快想办法 是 采荷) ── Previous context
“Why aren't you saving people? Where's Caihe? Why aren't you saving people?”
00:02
00:03
(走着走着就到这儿了 你一个人质 咋这么多话呢) ── Previous context
“Shut up. Chief Li, cut the crap. Show me what you've got if you want to save her.”
00:02
00:03
00:03
(他着火了) ── Previous context
“Put out the fire! -Put out the fire now! -Hurry! Hurry! Go get a physician to save them!”
00:03
00:02
00:02
00:02
00:03
00:03
(没想到 流落世间一直找不到的这一枚) ── Previous context
“would be on you. I'm going to the Formless Moon to save someone.”
00:02
00:02
00:02
(你没告诉她吗) ── Previous context
“I don't have time to go home. We need to head back immediately to save people.”
00:03
00:02
00:02
[Scene: 历史宫廷]
(5 clips)
00:03
(都怪晴娘多事 一点风寒怎好劳动九娘子) ── Previous context
“As a physician, it's my duty to heal and save lives. There's no need to overthink it, Madam.”
00:02
00:02
00:02
00:03
(在荆州 大家都称她小医仙呢) ── Previous context
“What a surprise that the Marquis of Zhongyong has a medical fairy as his daughter.”
[Scene: 其他场景]
(3 clips)
00:03
(对 你还是病人 确实有点难度 我帮你精简一点儿) ── Previous context
“"When I was saving them, my mind was blank.”
00:02
(救人时我的脑袋里是一片空白) ── Previous context
“That's because to me, saving lives is an instinct.”
00:03
(已经大过了他的本能反应) ── Previous context
“It was just a reflex. Saving someone happens in a split second.”
[Scene: 家庭日常]
(2 clips)
00:02
00:02
[Scene: 其他场景]
(2 clips)
00:02
00:03
📌 什么时候
→Nuance: 同向近义词根配对: [时间 ↔ 时候]
📌 记住了
→Nuance: 核心意图完全一致,强调救人第一
📌 救命
→Nuance: 同向近义词根配对: [救命 ↔ 救人]
📌 怎么回事
→Nuance: 同样指责对方害人
📌 瞧瞧
→Nuance: 落水呼救意图一致可互换
📌 冷静
→Nuance: 质问先救人的核心意图一致
📌 不是
→Nuance: 反问句变体表达相同职业本分观
📌 不是
→Nuance: 表达未及时的遗憾假设
📌 你说
→Nuance: 均表达对方曾是救人英雄