MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · yi-zhe-yang-de-fang-shi-jian-mian
📌

以这样的方式见面

yǐ zhè yàng de fāng shì jiàn miàn
📊 Corpus Indexed: 1 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(1 clips)
没想到今天 咱们以这样的方式 见面了
00:03
没想到今天 咱们以这样的方式 见面了

(安警官) ── Previous context

“I didn't expect we would meet in this way.”

《狂飙》 · 19:52
View Clip →

📌 不是

→

Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]

Example: 《狂飙》 “我不是来跟你废话的 这样 明天我们见个面”

📌 没想到

→

Nuance: 同向近义词根配对: [今日 ↔ 今天]

Example: 《莫离》 “没想到今日 遇此绝境竟也站了起来”

📌 来

→

Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]

Example: 《狂飙》 “我不是来跟你废话的 这样 明天我们见个面”

📌 起来

→

Nuance: 同向近义词根配对: [今日 ↔ 今天]

Example: 《莫离》 “没想到今日 遇此绝境竟也站了起来”

📌 不是来跟你废话的

→

Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]

Example: 《狂飙》 “我不是来跟你废话的 这样 明天我们见个面”

📌 废话

→

Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]

Example: 《狂飙》 “我不是来跟你废话的 这样 明天我们见个面”

📌 哥儿俩

→

Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]

Example: 《你好1983》 “今儿我们就不谈工作 咱们哥儿俩”

📌 工作

→

Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]

Example: 《你好1983》 “今儿我们就不谈工作 咱们哥儿俩”

📌 今儿

→

Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]

Example: 《你好1983》 “今儿我们就不谈工作 咱们哥儿俩”

📌 哥儿

→

Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]

Example: 《你好1983》 “今儿我们就不谈工作 咱们哥儿俩”