← Back to Expressions
Expression Profile · yi-zhong-lie-shi
📌
一种劣势
yī zhǒng liè shì
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《爱情没有神话》 · 20:01
📌 我觉得
→Nuance: 以双刃剑比喻好坏兼具更委婉
Example: 《八千里路云和月》 “我觉得反倒是一个双刃剑”
📌 得
→Nuance: 以双刃剑比喻好坏兼具更委婉
Example: 《八千里路云和月》 “我觉得反倒是一个双刃剑”
📌 很不好
→Nuance: 均指优点反而成了劣势或坏事
Example: 《玫瑰丛生》 “这是一个很不好的优点”
📌 反倒
→Nuance: 以双刃剑比喻好坏兼具更委婉
Example: 《八千里路云和月》 “我觉得反倒是一个双刃剑”
📌 双刃剑
→Nuance: 以双刃剑比喻好坏兼具更委婉
Example: 《八千里路云和月》 “我觉得反倒是一个双刃剑”
📌 不好
→Nuance: 均指优点反而成了劣势或坏事
Example: 《玫瑰丛生》 “这是一个很不好的优点”
📌 倒是
→Nuance: 以双刃剑比喻好坏兼具更委婉
Example: 《八千里路云和月》 “我觉得反倒是一个双刃剑”
📌 是
→Nuance: 以双刃剑比喻好坏兼具更委婉
Example: 《八千里路云和月》 “我觉得反倒是一个双刃剑”