MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · you-bao-fu-2
📌

有包袱

yǒu bāo fú
📊 Corpus Indexed: 3 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(3 clips)
衣服还有包袱上的金粉
00:02
衣服还 有包袱 上的金粉

(过一下) ── Previous context

“The gold dust on your clothes and bag”

《御赐小仵作》 · 08:36
View Clip →
更没有包袱地去做选择
00:02
更没 有包袱 地去做选择

(就希望你比我们这一代) ── Previous context

“you can make choices without any burden.”

《喀什恋歌》 · 26:51
View Clip →
那你就不要有包袱 你更不要因为这个
00:03
那你就不要 有包袱 你更不要因为这个

(既然咱们把这个话 都说清楚了) ── Previous context

“don't feel burdened. And don't let this”

《你好1983》 · 37:08
View Clip →