MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · ou-xiang
📌

偶像

ǒu xiàng
📊 Corpus Indexed: 6 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 是...的 →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
你也不要有太重的偶像包袱
00:02
你也不要有太重的 偶像 包袱

(用不着你这个怪物来反对吧) ── Previous context

“And don't take yourself too seriously.”

《玫瑰丛生》 · 40:04
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
你怎么比我还有偶像包袱啊
00:02
你怎么比我还有 偶像 包袱啊

(你是公众人物嘛) ── Previous context

“Why do you have more of an idol burden than me?”

《蜜语纪》 · 29:23
View Clip →