有点晚
yǒu diǎn wǎnCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 商务沟通]
(1 clips)
00:03
[Scene: 家庭日常]
(1 clips)
00:03
(我从来没给我女儿一个稳定的家) ── Previous context
“It's just a pity that I realized this a bit too late.”
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
(说是他的同乡) ── Previous context
“But he was brought in a bit too late, and he passed away not long after.”
📌 添麻烦
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不好意思]
📌 不好意思
→Nuance: 解释迟到原因的委婉变体
📌 不好意思
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不好意思]
📌 姐
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不好意思]
📌 来晚了
→Nuance: 解释迟到原因的委婉变体
📌 送过来
→Nuance: 均表达送达延误耽误了时间
📌 好意思
→Nuance: 解释迟到原因的委婉变体
📌 好意思
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不好意思]
📌 走了
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不好意思]