有什么好担心的
yǒu shén me hǎo dān xīn deCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(2 clips)
00:02
00:02
📌 什么
→Nuance: 泛化到担心,表达同类豁达意图
📌 什么
→Nuance: 省略使役主语,意图完全一致
📌 担心
→Nuance: 省略使役主语,意图完全一致
📌 有什么
→Nuance: 泛化到担心,表达同类豁达意图
📌 有什么
→Nuance: 省略使役主语,意图完全一致
📌 害怕
→Nuance: 从自身角度表达无需惧怕
📌 这有什么
→Nuance: 从自身角度表达无需惧怕
📌 有什么好
→Nuance: 泛化到担心,表达同类豁达意图
📌 有什么好
→Nuance: 省略使役主语,意图完全一致
📌 害
→Nuance: 从自身角度表达无需惧怕