有这么当妈的吗
yǒu zhè me dāng mā de maCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
(打听子秋的情况 现在开始问 自己儿子的情况) ── Previous context
“How could she do that as a mother? So many years have passed.”
📌 来
→Nuance: 同为责备母亲不称职的修辞反问
📌 当妈的
→Nuance: 均质问缺乏母亲样子，意图相同
📌 怎么会这样
→Nuance: 同向近义词根配对: [这样 ↔ 这么]
📌 怎么会
→Nuance: 同向近义词根配对: [这样 ↔ 这么]
📌 这样啊
→Nuance: 同向近义词根配对: [这样 ↔ 这么]
📌 这样
→Nuance: 同向近义词根配对: [这样 ↔ 这么]
📌 咋当妈的嘛
→Nuance: 同为责备母亲不称职的修辞反问
📌 哄不住
→Nuance: 同为责备母亲不称职的修辞反问
📌 怎么
→Nuance: 同向近义词根配对: [这样 ↔ 这么]
📌 有当妈的样吗
→Nuance: 均质问缺乏母亲样子，意图相同