MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · zen-me-hui-zhe-yang
📌

怎么会这样

zěn me huì zhè yàng
📊 Corpus Indexed: 14 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Scene: 其他场景]

(3 clips)
View all in this scene →
我不知道怎么会这样 约翰
00:02
我不知道 怎么会这样 约翰

(- 我? - 是从你的手机打过来的) ── Previous context

“Well, I don't know how that could be, John,”

《悬案》 · 11:05
View Clip →
妈的 怎么会这样啊?
00:02
妈的 怎么会这样 啊?

(看到了啦) ── Previous context

“[friend] Fuck, man! How did this happen, man?”

《百万人推理》 · 25:38
View Clip →
母亲 怎么会这样
00:03
母亲 怎么会这样

(怎么会这样) ── Previous context

“Mother. How could this happen?”

《良陈美锦》 · 15:40
View Clip →

[Scene: 商务沟通]

(2 clips)
View all in this scene →
怎么会这样
00:02
怎么会这样

(也得要收回改建了) ── Previous context

“How did this happen?”

《方圆八百米》 · 12:07
View Clip →
周小伟不是你的老客户吗 怎么会这样 对呀
00:03
周小伟不是你的老客户吗 怎么会这样 对呀

(冰橙制衣的周小伟) ── Previous context

“Isn't he your client? What happened? Yeah.”

《夜色正浓》 · 11:46
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(2 clips)
View all in this scene →
你是不喜欢家里有真人吗 你怎么会这样讲啊
00:03
你是不喜欢家里有真人吗 你 怎么会这样 讲啊

(不 像这样有腰身的我第一次见) ── Previous context

“You prefer robots to people at your place? Why would you say that?”

《夜色正浓》 · 27:16
View Clip →
怎么会变成这样
00:03
怎么会变成这样

(我顾德昭的儿子) ── Previous context

“I've got a son like this!”

《良陈美锦》 · 16:37
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
怎么会这样 严重吗 已经送医院洗胃了
00:03
怎么会这样 严重吗 已经送医院洗胃了

(就平时笑呵呵那小伙子) ── Previous context

“How could this happen? Is it serious? He's in the hospital now.”

《夜色正浓》 · 19:15
View Clip →
怎么会这样给你包紮呢
00:02
怎么会这样 给你包紮呢

(伤得怎么样) ── Previous context

“Why did they bandage you like this?”

《长河落日》 · 28:56
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
我叫她呢她也不理 怎么会这样 这是什么东西啊
00:03
我叫她呢她也不理 怎么会这样 这是什么东西啊

(自从打开这册子 就一惊一乍的 这是) ── Previous context

“Even when I spoke to her, she wouldn't respond. -Why is she like this? -What is this thing?”

《成何体统》 · 29:33
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
他毕竟是个男人 怎么会这样子的
00:02
他毕竟是个男人 怎么会这样 子的

(你问这么细干啥 那我肯定 要问得细一点的) ── Previous context

“He is a man, after all. How could he be like that?”

《我的山与海》 · 34:58
View Clip →