有自己的打算
yǒu zì jǐ de dǎ suànCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(2 clips)
00:02
00:03
(小飞吃饭了) ── Previous context
“Alright, stop thinking. Bai Shu's return must be part of her plan.”
📌 主见
→Nuance: 主语不同但表意逻辑相近
📌 想法
→Nuance: 表述自己有规划想法，可互换
📌 也是
→Nuance: 表述自己有规划想法，可互换
📌 行了
→Nuance: 核心意图皆为劝慰对方别多想
📌 是我
→Nuance: 表述自己有规划想法，可互换
📌 别
→Nuance: 核心意图皆为劝慰对方别多想
📌 是我自己
→Nuance: 表述自己有规划想法，可互换
📌 行
→Nuance: 核心意图皆为劝慰对方别多想
📌 有计划
→Nuance: 同向近义词根配对: [计划 ↔ 打算]
📌 别多想
→Nuance: 核心意图皆为劝慰对方别多想