← Back to Expressions
Expression Profile · you-zui-hua-she
📌
油嘴滑舌
yóu zuǐ huá shé
📊 Corpus Indexed:
2
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 太...了
→
[Scene: 商务沟通]
(1 clips)
00:02
《岁月有情时》 · 20:19
[Scene: 社交聚会]
(1 clips)
00:03
《小城大事》 · 18:56
📌 在这
→Nuance: 同为指责对方不真诚装模作样
Example: 《狂飙》 “你别在这儿演了”
📌 别演了
→Nuance: 同为指责对方不真诚装模作样
Example: 《狂飙》 “你别在这儿演了”
📌 别
→Nuance: 同为指责对方不真诚装模作样
Example: 《狂飙》 “你别在这儿演了”
⚡ 这个
→Contrast: 极性反义对撞: [非常 ↔ 平常]
Example: 《小城大事》 “我对他很了解 这个人非常狡猾”
⚡ 这个人
→Contrast: 极性反义对撞: [非常 ↔ 平常]
Example: 《小城大事》 “我对他很了解 这个人非常狡猾”
⚡ 了解
→Contrast: 极性反义对撞: [非常 ↔ 平常]
Example: 《小城大事》 “我对他很了解 这个人非常狡猾”
⚡ 很了解
→Contrast: 极性反义对撞: [非常 ↔ 平常]
Example: 《小城大事》 “我对他很了解 这个人非常狡猾”
⚡ 狡猾
→Contrast: 极性反义对撞: [非常 ↔ 平常]
Example: 《小城大事》 “我对他很了解 这个人非常狡猾”