← Back to Expressions
Expression Profile · yue-fa
📌
越发
yuè fā
📊 Corpus Indexed:
2
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 越...越
→
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
《大唐迷雾》 · 13:50
[Scene: 历史宫廷]
(1 clips)
00:02
《御赐小仵作》 · 30:27
📌 什么时候
→Nuance: 用反问感叹性格变强势狠辣
Example: 《家业》 “什么时候变得这么凌厉狠绝了”
📌 什么时候
→Nuance: 皆指人变得强势凶狠，可互换
Example: 《家业》 “什么时候变得这么凌厉狠绝了”
📌 来
→Nuance: 句式意图相近表达失控心态
Example: 《喀什恋歌》 “可我却越来越失控”
📌 不会
→Nuance: 专横跋扈与横行霸道同义可替换
Example: 《狂飙》 “也不会横行霸道到今天”
📌 绝了
→Nuance: 用反问感叹性格变强势狠辣
Example: 《家业》 “什么时候变得这么凌厉狠绝了”
📌 绝了
→Nuance: 皆指人变得强势凶狠，可互换
Example: 《家业》 “什么时候变得这么凌厉狠绝了”
📌 这个
→Nuance: 同向近义词根配对: [横行霸道 ↔ 专横跋扈]
Example: 《八千里路云和月》 “现在是横行霸道 咱们这个国家都快亡了”
📌 横行霸道
→Nuance: 同向近义词根配对: [横行霸道 ↔ 专横跋扈]
Example: 《八千里路云和月》 “现在是横行霸道 咱们这个国家都快亡了”