MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · za-bu-gan
📌

咋不敢

zǎ bù gǎn
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
你敢抓蛇 咋不敢开口喊嗓子嘞
00:02
你敢抓蛇 咋不敢 开口喊嗓子嘞

(听说你敢抓蛇呀) ── Previous context

“You can catch a snake, so why can't you speak up?”

《主角》 · 33:13
View Clip →
我咋不敢想呢 咱现在 好歹也算
00:03
我 咋不敢 想呢 咱现在 好歹也算

(还想着追秦娥呢) ── Previous context

“Why wouldn't I dare? I'm kind of a big deal in Chang'an now.”

《主角》 · 08:47
View Clip →