MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · za-le-ma-2
📌

咋了吗

zǎ le ma
📊 Corpus Indexed: 4 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
咋了吗 一提狗就这样
00:02
咋了吗 一提狗就这样

(不用跟我商量) ── Previous context

“Why do you act like this whenever I mention dogs?”

《玫瑰丛生》 · 05:46
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
咋了吗 电影不好看啊
00:02
咋了吗 电影不好看啊

(给一个自由嘛) ── Previous context

“What's wrong? Is the movie no good?”

《主角》 · 37:13
View Clip →

[Scene: 出行交通]

(1 clips)
View all in this scene →
下车 是咋了吗 领导
00:02
下车 是 咋了吗 领导

(下来 下车) ── Previous context

“Out. What’s wrong, sir?”

《生命树》 · 34:33
View Clip →