再胡说
zài hú shuōCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
(我以为你们都没事儿了呢 没想到你们还见面) ── Previous context
“If you keep talking nonsense, I'll hit you right now.”
📌 我跟你说
→Nuance: 同为警告再犯就动手的句式
📌 骂我
→Nuance: 同为警告再犯就动手的句式
📌 你说
→Nuance: 同为警告再犯就动手的句式
📌 今天
→Nuance: 同向近义词根配对: [现在 ↔ 今天]
📌 下次再
→Nuance: 同为警告再犯就动手的句式
📌 抽你
→Nuance: 同为警告再犯就动手的句式
📌 抽死你
→Nuance: 同向近义词根配对: [现在 ↔ 今天]
📌 跟你说
→Nuance: 同为警告再犯就动手的句式