怎么都跑到这儿来了
zěn me dōu pǎo dào zhè ér lái leCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
(二嫂 我们来帮你了 奶奶 奶奶 奶奶 不用) ── Previous context
“We all came to help. Why did you all come in here?”
📌 来
→Nuance: 同向近义词根配对: [帮助 ↔ 帮忙]
📌 忙
→Nuance: 均指责对方到了却没来帮忙
📌 帮忙
→Nuance: 均指责对方到了却没来帮忙
📌 过来帮忙
→Nuance: 均指责对方到了却没来帮忙
📌 都跟到这了
→Nuance: 均指责对方到了却没来帮忙
📌 还不过来帮忙
→Nuance: 均指责对方到了却没来帮忙
📌 过来
→Nuance: 均指责对方到了却没来帮忙
📌 我是
→Nuance: 同向近义词根配对: [帮助 ↔ 帮忙]
📌 怎么
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]
📌 小地方
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]