MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · zen-me-shuo-ne
📌

怎么说呢

zěn me shuō ne
📊 Corpus Indexed: 9 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ...呢 →

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
那这钱呢 我的那一部分怎么说呢
00:03
那这钱呢 我的那一部分 怎么说呢

(你就离一无所有不远了) ── Previous context

“What about my share of the money?”

《隐身的名字》 · 12:19
View Clip →
这话怎么说呢 这很多人来了
00:02
这话 怎么说呢 这很多人来了

(这是人才市场 你在这儿招生赚钱 是诈骗) ── Previous context

“Why would you say that? Many come here”

《我的山与海》 · 06:11
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(2 clips)
View all in this scene →
怎么说呢 就像我小时候
00:02
怎么说呢 就像我小时候

(他呀 虽然天天看女孩 其实他一点都不好色) ── Previous context

“How to put it? When I was a kid,”

《以家人之名》 · 35:10
View Clip →
怎么跟你们两个人说呢
00:02
怎么跟你们两个人说呢

(我还没想好) ── Previous context

“how to tell you two.”

《我的山与海》 · 13:21
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(1 clips)
View all in this scene →
那别人问的时候我怎么说呢 随便你怎么说
00:02
那别人问的时候我 怎么说呢 随便你怎么说

(我就不想和你一起住) ── Previous context

“What do I tell people when they ask? Say whatever you want.”

《爱情没有神话》 · 14:45
View Clip →