怎么这么早就来了
zěn me zhè me zǎo jiù lái leCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:03
[Scene: 家庭日常]
(1 clips)
00:03
(愣着干吗 快帮帮忙 快重死了) ── Previous context
“Mom, why did you come here at such an early morning? You should have told me.”
[Scene: 历史宫廷]
(1 clips)
00:03
(殿下 王妃) ── Previous context
“I thought you arrive at the Si hour. Why are you here so early?”
📌 怎么那么
→Nuance: 口语化询问为何来/起得早
📌 怎么那么早
→Nuance: 口语化询问为何来/起得早
📌 干嘛
→Nuance: 口语化询问为何来/起得早
📌 干嘛呀
→Nuance: 口语化询问为何来/起得早
📌 干
→Nuance: 口语化询问为何来/起得早
⚡ 都什么时辰了
→Contrast: 一嫌太早来，一嫌太晚没到
⚡ 什么
→Contrast: 一嫌太早来，一嫌太晚没到
⚡ 怎么还
→Contrast: 一嫌太早来，一嫌太晚没到
⚡ 什么时辰了
→Contrast: 一嫌太早来，一嫌太晚没到
⚡ 怎么还没到
→Contrast: 一嫌太早来，一嫌太晚没到