← Back to Expressions
Expression Profile · zhang-fen-le
📌
涨粉了
zhǎng fěn le
📊 Corpus Indexed:
3
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 那...
→
[Scene: 其他场景]
(2 clips)
00:02
《开庭》 · 38:19
00:02
《开庭》 · 08:27
[Scene: 职场工作]
(1 clips)
00:02
《以家人之名》 · 10:20
📌 工作
→Nuance: 同为平台涨粉的报喜分享
Example: 《以家人之名》 “咱工作室微博都涨粉了”
📌 这么快
→Nuance: 同为分享涨粉喜悦的陈述
Example: 《轧戏》 “才一天我就涨粉这么快”
📌 快
→Nuance: 同为分享涨粉喜悦的陈述
Example: 《轧戏》 “才一天我就涨粉这么快”
📌 涨粉
→Nuance: 同为平台涨粉的报喜分享
Example: 《开庭》 “我那视频号又涨粉了”
⚡ 来了
→Contrast: 涨粉与数据下滑呈反差
Example: 《年少有为》 “最近你那视频的点赞 有点下来了”
⚡ 来
→Contrast: 涨粉与数据下滑呈反差
Example: 《年少有为》 “最近你那视频的点赞 有点下来了”
⚡ 下来
→Contrast: 涨粉与数据下滑呈反差
Example: 《年少有为》 “最近你那视频的点赞 有点下来了”
⚡ 有
→Contrast: 涨粉与数据下滑呈反差
Example: 《年少有为》 “最近你那视频的点赞 有点下来了”
⚡ 有点下来了
→Contrast: 涨粉与数据下滑呈反差
Example: 《年少有为》 “最近你那视频的点赞 有点下来了”