← Back to Expressions
Expression Profile · zhe-ge-shi-a-wo-shi-zhi-dao
📌
这个事啊我是知道
zhè ge shì a wǒ shì zhī dào
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 是...
→
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《叵测》 · 30:49
📌 我知道
→Nuance: 核心语义一致均表示知晓此事
Example: 《叵测》 “所以我知道这整件事”
📌 清清楚楚
→Nuance: 同向近义词根配对: [知道 ↔ 清楚]
Example: 《家业》 “这些事我都打探得清清楚楚”
📌 知道
→Nuance: 核心语义一致均表示知晓此事
Example: 《叵测》 “所以我知道这整件事”
📌 得
→Nuance: 同向近义词根配对: [知道 ↔ 清楚]
Example: 《家业》 “这些事我都打探得清清楚楚”
📌 有件事
→Nuance: 均表达自己已知晓某事
Example: 《成何体统》 “有件事我已经知道好久了”
📌 以
→Nuance: 核心语义一致均表示知晓此事
Example: 《叵测》 “所以我知道这整件事”