MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · qing-qing-chu-chu
📌

清清楚楚

qīng qīng chǔ chǔ
📊 Corpus Indexed: 25 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 不是...吗 →

[Scene: 其他场景]

(9 clips)
View all in this scene →
你要三天的工资啊 合同上写得清清楚楚 你自己看
00:03
你要三天的工资啊 合同上写得 清清楚楚 你自己看

(你把三天的工资结给我 三天的 你干一天半) ── Previous context

“and you want three days' pay? It's written in the contract. Read it yourself.”

《我的山与海》 · 22:48
View Clip →
这些事我都打探得清清楚楚
00:03
这些事我都打探得 清清楚楚

(骆家要我李家墨方 才肯替田墨解围) ── Previous context

“I've thoroughly and carefully investigated all of this.”

《家业》 · 25:07
View Clip →
玉屏说得清清楚楚
00:02
玉屏说得 清清楚楚

(我没有陷害她) ── Previous context

“Yuping said it clearly.”

《良陈美锦》 · 33:52
View Clip →
要登门给我道歉 报纸上写得清清楚楚 太爷
00:03
要登门给我道歉 报纸上写得 清清楚楚 太爷

(谁扔的让谁来收拾) ── Previous context

“and apologize to me in person. It's clearly written in the newspaper. Great-grandfather,”

《八千里路云和月》 · 07:27
View Clip →
但那孩子把我的事说得清清楚楚
00:03
但那孩子把我的事说得 清清楚楚

(可我压根就没有干 我连认识都不认识她) ── Previous context

“But that kid described everything about me clearly.”

《风过留痕》 · 02:45
View Clip →
这是两件清清楚楚
00:02
这是两件 清清楚楚

(产生了冲突) ── Previous context

“These are two clearly”

《冬去春来》 · 27:40
View Clip →
人楼下两个孩子 跟我说得清清楚楚 明明白白的
00:03
人楼下两个孩子 跟我说得 清清楚楚 明明白白的

(你怎么知道的 我怎么知道 我打听的呀) ── Previous context

“The two kids downstairs told me very clearly, very plainly.”

《八千里路云和月》 · 26:01
View Clip →
清清楚楚地跟他算算账
00:02
清清楚楚 地跟他算算账

(我可是得跟他 好好地一笔一笔地) ── Previous context

“I'm settling accounts with him one by one, properly.”

《爱情没有神话》 · 22:20
View Clip →
不是跟你说得清清楚楚的吗 你不能当着
00:03
不是跟你说得 清清楚楚 的吗 你不能当着

(是我们旅长让我走的 我当着我们太爷面) ── Previous context

“didn't I explain it to you clearly? You can't...”

《八千里路云和月》 · 28:01
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(3 clips)
View all in this scene →
把整个过程 都给我写得清清楚楚
00:02
把整个过程 都给我写得 清清楚楚

(我知道了 知道了) ── Previous context

“Write down the entire process in complete detail.”

《钢铁森林》 · 19:18
View Clip →
我不是跟你说得清清楚楚吗
00:02
我不是跟你说得 清清楚楚 吗

(是我𪨊 我没给你打电话说 但是那微信上) ── Previous context

“didn't I explain everything clearly?”

《家事法庭》 · 29:54
View Clip →
这资料自己准备得清清楚楚的
00:03
这资料自己准备得 清清楚楚 的

(这不会是电信诈骗吧) ── Previous context

“The materials are already so well prepared.”

《开庭》 · 29:25
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
我看得是真真切切 听得是清清楚楚啊
00:03
我看得是真真切切 听得是 清清楚楚 啊

(孙小燕的丈夫是军人) ── Previous context

“I saw it with my own eyes and heard it loud and clear.”

《小城大事》 · 30:11
View Clip →
他把事情的前因后果 都跟我说得清清楚楚
00:03
他把事情的前因后果 都跟我说得 清清楚楚

(副师长廖丰年跟我见过) ── Previous context

“He laid everything out to me.”

《八千里路云和月》 · 05:25
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(2 clips)
View all in this scene →
可是她说得清清楚楚
00:03
可是她说得 清清楚楚

(此等物件岂是我们这种人可以有的?) ── Previous context

“But she made it very clear.”

《唐宫奇案之青雾风鸣》 · 10:08
View Clip →
这些东西在万灵册上 写得清清楚楚
00:03
这些东西在万灵册上 写得 清清楚楚

(她作为游灵的执念 便是子嗣 她控制不住自己啊) ── Previous context

“These things are clearly recorded in the Book of Spirits.”

《白日提灯​》 · 12:51
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(1 clips)
View all in this scene →
且我支钱时 白纸黑字写得清清楚楚
00:03
且我支钱时 白纸黑字写得 清清楚楚

(都还没有凑齐 就想着帮衬她一些) ── Previous context

“And when I took the money, I wrote it down clearly in black and white—”

《家业》 · 03:10
View Clip →