这个笑话超好笑
zhè ge xiào huà chāo hǎo xiàoCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
(我要上厕所) ── Previous context
“Wow, your joke is so funny. Your Chinese has improved a lot, Hamaguchi Soumi.”
📌 是不是
→Nuance: 均认可觉得好笑，意图相近
📌 不是
→Nuance: 均认可觉得好笑，意图相近
📌 好笑
→Nuance: 均认可觉得好笑，意图相近
📌 开玩笑
→Nuance: 同向近义词根配对: [笑话 ↔ 玩笑]
📌 开玩笑的
→Nuance: 同向近义词根配对: [笑话 ↔ 玩笑]
📌 得
→Nuance: 均认可觉得好笑，意图相近
📌 你是不是觉得
→Nuance: 均认可觉得好笑，意图相近
📌 是不是觉得
→Nuance: 均认可觉得好笑，意图相近
📌 很好
→Nuance: 均认可觉得好笑，意图相近
📌 是
→Nuance: 均认可觉得好笑，意图相近