MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · hao-xiao
📌

好笑

hǎo xiào
📊 Corpus Indexed: 11 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 社交聚会]

(6 clips)
View all in this scene →
哇 你这个笑话超好笑
00:02
哇 你这个笑话超 好笑

(我要上厕所) ── Previous context

“Wow, your joke is so funny. Your Chinese has improved a lot, Hamaguchi Soumi.”

《向流星许愿的我们》 · 37:06
View Clip →
我也是认真的 很好笑欸
00:02
我也是认真的 很 好笑 欸

(我是认真的) ── Previous context

“I'm serious too. It's very funny.”

《向流星许愿的我们》 · 37:19
View Clip →
- 很好笑 - 没有 那就中年男子发牢骚嘛
00:02
- 很 好笑 - 没有 那就中年男子发牢骚嘛

(很好笑) ── Previous context

“- Really funny. - Nah. Just a middle-aged guy venting.”

《欠你的那场婚礼》 · 35:57
View Clip →
我怎么可能 觉得好笑呢
00:02
我怎么可能 觉得 好笑 呢

(我们俩这么多年朋友 你还不了解吗) ── Previous context

“I would never do that to you!”

《以家人之名》 · 14:34
View Clip →
好笑好笑 好好笑
00:02
好笑 好笑 好 好笑

(你不动) ── Previous context

“It is funny. Really funny.”

《以家人之名》 · 31:24
View Clip →
你这个脸好好笑
00:02
你这个脸好 好笑

(还是阿忠哥欺负你) ── Previous context

“Your face is so funny.”

《向流星许愿的我们》 · 27:12
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
你是不是觉得也很好笑啊
00:02
你是不是觉得也很 好笑 啊

(愣着干什么) ── Previous context

“Do you think it's funny too?”

《年少有为》 · 28:58
View Clip →
你们的房子 真的是够好笑的
00:03
你们的房子 真的是够 好笑 的

(这是我们的房子 我们可没有把房子卖给你们) ── Previous context

“Your house? That's really funny.”

《八千里路云和月》 · 40:37
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
何爸真的是很好笑
00:02
何爸真的是很 好笑

(把你带回去) ── Previous context

“Mr. He is so funny.”

《向流星许愿的我们》 · 24:05
View Clip →
刚在楼上看过 是不是很好笑
00:02
刚在楼上看过 是不是很 好笑

(就是 旗袍簪花那个) ── Previous context

“I just saw the photo upstairs. Isn't that hilarious?”

《灿如繁星》 · 10:47
View Clip →

[Scene: 餐饮美食]

(1 clips)
View all in this scene →
真好笑
00:02
真 好笑

(再不吃这面就坨了) ── Previous context

“So funny!”

《以家人之名》 · 29:21
View Clip →