MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · zhe-ji-tian-ni-yi-zhi-zai
📌

这几天你一直在

zhè jǐ tiān nǐ yì zhí zài
📊 Corpus Indexed: 1 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(1 clips)
这几天你一直在医院
00:02
这几天你一直在 医院

(丢失的情况) ── Previous context

“Have you been at the hospital these past few days?”

《长河落日》 · 37:49
View Clip →

📌 不是

→

Nuance: 表达对对方在医院的求证

Example: 《岁月有情时》 “我就寻思你不是在医院吗”

📌 在医院

→

Nuance: 表达对对方在医院的求证

Example: 《岁月有情时》 “我就寻思你不是在医院吗”

📌 是什么呀

→

Nuance: 同向近义词根配对: [直接 ↔ 一直]

Example: 《灿如繁星》 “你是想这次直接把我送到医院去 上次是什么呀”

📌 什么呀

→

Nuance: 同向近义词根配对: [直接 ↔ 一直]

Example: 《灿如繁星》 “你是想这次直接把我送到医院去 上次是什么呀”

📌 什么

→

Nuance: 同向近义词根配对: [直接 ↔ 一直]

Example: 《灿如繁星》 “你是想这次直接把我送到医院去 上次是什么呀”

📌 上次

→

Nuance: 同向近义词根配对: [直接 ↔ 一直]

Example: 《灿如繁星》 “你是想这次直接把我送到医院去 上次是什么呀”

📌 寻思

→

Nuance: 表达对对方在医院的求证

Example: 《岁月有情时》 “我就寻思你不是在医院吗”

📌 上

→

Nuance: 同向近义词根配对: [直接 ↔ 一直]

Example: 《灿如繁星》 “你是想这次直接把我送到医院去 上次是什么呀”

📌 我送

→

Nuance: 同向近义词根配对: [直接 ↔ 一直]

Example: 《灿如繁星》 “你是想这次直接把我送到医院去 上次是什么呀”

📌 想

→

Nuance: 同向近义词根配对: [直接 ↔ 一直]

Example: 《灿如繁星》 “你是想这次直接把我送到医院去 上次是什么呀”