这事闹的
zhè shì nào deCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
📌 你说
→Nuance: 口语常用固定表达，完全同义
📌 闹
→Nuance: 口语化委婉感叹事情闹大
📌 糟了
→Nuance: 表达事情不顺的口语委婉变体
📌 得
→Nuance: 地道感叹用法表达尴尬无奈
📌 太大了
→Nuance: 口语化委婉感叹事情闹大
📌 有点过了
→Nuance: 地道感叹用法表达尴尬无奈
📌 为何
→Nuance: 更口语化的叹惋感叹变体
📌 闹太大了
→Nuance: 口语化委婉感叹事情闹大
📌 你说这事
→Nuance: 口语常用固定表达，完全同义
📌 你说这
→Nuance: 口语常用固定表达，完全同义