MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · zhen-de-bu-shi-wo-shuo
📌

真的不是我说

zhēn de bú shì wǒ shuō
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
真的不是我说你啊
00:02
真的不是我说 你啊

(我就是想说这个意思 我没有表达清楚呀) ── Previous context

“Honestly, I don't get you.”

《我的山与海》 · 17:24
View Clip →
真的不是我说 你们两个人啊
00:02
真的不是我说 你们两个人啊

(婉之 还有别的办法没啊) ── Previous context

“To be honest, you two should have”

《我的山与海》 · 25:49
View Clip →