真的太好了
zhēn de tài hǎo leCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
[Scene: 餐饮美食]
(1 clips)
00:03
[Scene: 社交聚会]
(1 clips)
00:02
(这个你放心 既然我说了会来 就一定会来的) ── Previous context
“That is great. Then let us grab a meal together.”
📌 来
→Nuance: 均夸赞某人带自己来且味道极好
📌 太好了
→Nuance: 表顺承庆幸的变体
📌 太好了
→Nuance: 字面语义完全一致
📌 尝一下
→Nuance: 均夸赞某人带自己来且味道极好
📌 别
→Nuance: 均夸赞某人带自己来且味道极好
📌 得
→Nuance: 同表赞叹，可互换
📌 真的
→Nuance: 字面语义完全一致
📌 好了
→Nuance: 表顺承庆幸的变体
📌 好了
→Nuance: 字面语义完全一致
📌 对啊
→Nuance: 均夸赞某人带自己来且味道极好