真够猛的
zhēn gòu měng deCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
📌 你说你
→Nuance: 猛与虎同义，均嗔怪人莽撞
📌 你说
→Nuance: 猛与虎同义，均嗔怪人莽撞
📌 来
→Nuance: 评价对方刚才行为非常勇猛
📌 完了
→Nuance: 评价对方刚才行为非常勇猛
📌 可真
→Nuance: 猛与虎同义，均嗔怪人莽撞
📌 过来
→Nuance: 评价对方刚才行为非常勇猛
📌 反应过来
→Nuance: 评价对方刚才行为非常勇猛
📌 太猛了
→Nuance: 核心表达惊叹对方太勇猛
📌 真难杀
→Nuance: 均指对方生命力顽强难杀
📌 吧
→Nuance: 核心表达惊叹对方太勇猛