真够热闹的
zhēn gòu rè nào deCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
📌 真是
→Nuance: 同指场面热闹，表达更偏感叹
📌 真是
→Nuance: 同义表达热闹之感
📌 来
→Nuance: 同指场面热闹，表达更偏感叹
📌 你看
→Nuance: 皆为感叹场面热闹可互换
📌 多热闹
→Nuance: 感叹今天热闹，核心意图一致
📌 你觉得
→Nuance: 感叹今天热闹，核心意图一致
📌 闹
→Nuance: 同指场面热闹，表达更偏感叹
📌 闹
→Nuance: 皆为感叹场面热闹可互换
📌 还真
→Nuance: 同指场面热闹，表达更偏感叹
📌 还真
→Nuance: 同义表达热闹之感