MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · zhen-xin-xiang-ai
📌

真心相爱

zhēn xīn xiāng ài
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ...的时候 →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
他有点钱的时候你就真心相爱
00:02
他有点钱的时候你就 真心相爱

(我们是真心相爱的 请你高抬贵手) ── Previous context

“You're "in love" when he has money,”

《爱情没有神话》 · 39:55
View Clip →
我们是真心相爱的 请你高抬贵手
00:02
我们是 真心相爱 的 请你高抬贵手

(但是要我的房子和车子就是不行) ── Previous context

“We're genuinely in love. Please show some mercy.”

《爱情没有神话》 · 39:52
View Clip →