← Back to Expressions
Expression Profile · zheng-ge-ji-tuan-de-dang-ci-dou-la-di-le
📌
整个集团的档次都拉低了
zhěng gè jí tuán de dàng cì dōu lā dī le
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 不是...吗
→
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《我的山与海》 · 09:54
📌 哪个
→Nuance: 同义委婉反问，指拉低集团水平
Example: 《叵测》 “哪个部门要拖了集团的后腿”
📌 拖后腿
→Nuance: 同义委婉反问，指拉低集团水平
Example: 《叵测》 “哪个部门要拖了集团的后腿”
📌 集团
→Nuance: 同义委婉反问，指拉低集团水平
Example: 《叵测》 “哪个部门要拖了集团的后腿”
📌 水
→Nuance: 句式语义结构同义互换
Example: 《你好1983》 “拉低了整个 研讨会的水准”
📌 要
→Nuance: 同义委婉反问，指拉低集团水平
Example: 《叵测》 “哪个部门要拖了集团的后腿”
📌 拖了
→Nuance: 同义委婉反问，指拉低集团水平
Example: 《叵测》 “哪个部门要拖了集团的后腿”
📌 拉低水准
→Nuance: 句式语义结构同义互换
Example: 《你好1983》 “拉低了整个 研讨会的水准”
📌 研讨会
→Nuance: 句式语义结构同义互换
Example: 《你好1983》 “拉低了整个 研讨会的水准”