只管生不管养
zhǐ guǎn shēng bù guǎn yǎngCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(2 clips)
00:03
(不是我说你) ── Previous context
“but what kind of mother only gives birth and never raises her child?”
00:03
(不是我说你) ── Previous context
“How can a mother just give birth and not raise her child?”
📌 没见过
→Nuance: 同向近义词根配对: [这样 ↔ 这么]
📌 不管
→Nuance: 完全一致的文本
📌 见过
→Nuance: 同向近义词根配对: [这样 ↔ 这么]
📌 哪有
→Nuance: 完全一致的文本
📌 没见
→Nuance: 同向近义词根配对: [这样 ↔ 这么]
📌 只管
→Nuance: 完全一致的文本
📌 这样
→Nuance: 完全一致的文本
📌 妈呢
→Nuance: 完全一致的文本
📌 这么难带
→Nuance: 同向近义词根配对: [这样 ↔ 这么]
📌 没见过这么
→Nuance: 同向近义词根配对: [这样 ↔ 这么]