直截了当地说
zhí jié liǎo dàng dì shuōCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:03
[Scene: 职场工作]
(1 clips)
00:02
📌 这么着
→Nuance: 同向近义词根配对: [事情 ↔ 事儿]
📌 你说
→Nuance: 因情势急而要讲明，意图一致
📌 着急
→Nuance: 同向近义词根配对: [事情 ↔ 事儿]
📌 也是
→Nuance: 同向近义词根配对: [着急 ↔ 心急]
📌 情况
→Nuance: 因情势急而要讲明，意图一致
⚡ 直说
→Contrast: 主张直说与建议委婉相反
⚡ 着急
→Contrast: 着急直说与不着急慢慢说对立
⚡ 来
→Contrast: 着急直说与不着急慢慢说对立
⚡ 不着急
→Contrast: 着急直说与不着急慢慢说对立
⚡ 能不能
→Contrast: 提倡直说与建议委婉对立