猪油蒙了心
zhū yóu méng le xīnCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(2 clips)
00:03
(这些日子 我都想清楚了) ── Previous context
“In the past, I was blinded by selfish motives, unable to distinguish right from wrong or loyalty from treachery.”
00:03
[Scene: 社交聚会]
(1 clips)
00:02
📌 真的是
→Nuance: 核心评语一致，用于斥人糊涂
📌 真的
→Nuance: 核心评语一致，用于斥人糊涂
📌 被猪油蒙了心
→Nuance: 核心斥责意图及用词高度一致
📌 便是
→Nuance: 核心斥责意图及用词高度一致
📌 我看
→Nuance: 核心评语一致，用于斥人糊涂
⚡ 真的是
→Contrast: 自省自责对比评价第三人
⚡ 真的
→Contrast: 自省自责对比评价第三人
⚡ 被猪油蒙了心
→Contrast: 主语对象不同，自责变指责他人
⚡ 我看
→Contrast: 自省自责对比评价第三人
⚡ 看
→Contrast: 自省自责对比评价第三人