自己一个人试试
zì jǐ yí gè rén shì shìCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
(你开这新店 肖稚宇 全交给你了 完全不管了) ── Previous context
“I just want to try doing it on my own this time.”
📌 一个人
→Nuance: 核心交际意图一致均想独自尝试
📌 想要
→Nuance: 核心交际意图一致均想独自尝试
📌 试试看
→Nuance: 核心交际意图一致均想独自尝试
📌 试试
→Nuance: 核心交际意图一致均想独自尝试
📌 人生
→Nuance: 核心交际意图一致均想独自尝试
📌 要
→Nuance: 核心交际意图一致均想独自尝试
📌 看
→Nuance: 核心交际意图一致均想独自尝试
📌 想
→Nuance: 核心交际意图一致均想独自尝试
📌 自己
→Nuance: 核心交际意图一致均想独自尝试
📌 自己一个人
→Nuance: 核心交际意图一致均想独自尝试