MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · shi-shi-kan
📌

试试看

shì shì kàn
📊 Corpus Indexed: 19 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 其他场景]

(6 clips)
View all in this scene →
你敢动我女儿一根指头你试试看
00:02
你敢动我女儿一根指头你 试试看

(小贱人) ── Previous context

“-Don't you dare touch my daughter! -Mom, why are you here?”

《蜜语纪》 · 18:25
View Clip →
别求我 试试看了 好啊
00:03
别求我 试试看 了 好啊

(蒋天 等你家人 被人用刀逼着的时候) ── Previous context

“don't beg me. Try it. Okay.”

《狂飙》 · 34:06
View Clip →
我们可以帮忙吗 我试试看 能不能把我的声音
00:03
我们可以帮忙吗 我 试试看 能不能把我的声音

(冬青和赵恒之 两个人每个人 只有一千点) ── Previous context

“Can we do something? I'll see if I can transmit my voice”

《灵魂摆渡·十年》 · 12:17
View Clip →
那你们就试试看好了
00:02
那你们就 试试看 好了

(救下全船的人吗?) ── Previous context

“Have a go at it then.”

《星河入梦》 · 70:59
View Clip →
要不信你就试试看
00:02
要不信你就 试试看

(我就往下跳) ── Previous context

“I'll jump. Try me if you don't believe it.”

《叵测》 · 18:09
View Clip →
你敢再说一次 他的名字试试看
00:02
你敢再说一次 他的名字 试试看

(我警告你啊) ── Previous context

“Dare to say his name one more time!”

《八千里路云和月》 · 30:08
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(2 clips)
View all in this scene →
要不你去追追试试看
00:02
要不你去追追 试试看

(差点没追上那孩子呢) ── Previous context

“Why don't you try chasing him yourself?”

《风过留痕》 · 11:30
View Clip →
您试试看 能否缓解梦魇
00:02
您 试试看 能否缓解梦魇

(这宁神茶 是我寻了个安神的方子 让下人去煮的) ── Previous context

“Try it and see if it helps ease your nightmares.”

《云秀行》 · 20:52
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(2 clips)
View all in this scene →
所以想说可以试试看
00:02
所以想说可以 试试看

(我好像蛮擅长的) ── Previous context

“So I'd like to give it a try.”

《向流星许愿的我们》 · 20:35
View Clip →
我想要试试看自己一个人生活
00:02
我想要 试试看 自己一个人生活

(我刚买咖啡的时候 人家看我这样 还让我插队) ── Previous context

“I want to try living on my own.”

《欠你的那场婚礼》 · 01:44
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(2 clips)
View all in this scene →
不管是做什么工 都得先做几日试试看
00:03
不管是做什么工 都得先做几日 试试看

(不走了) ── Previous context

“Whatever the job is, I have to try it for a few days at least.”

《唐宫奇案之青雾风鸣》 · 39:07
View Clip →
我可以试试看 能不能黑进去
00:02
我可以 试试看 能不能黑进去

(我进不去核心系统) ── Previous context

“I can try to see if I can hack into it.”

《灵魂摆渡·十年》 · 06:04
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
来吧 拿一个试试看
00:02
来吧 拿一个 试试看

(他们告诉我说 是在花园里发生了一起事件) ── Previous context

“Go ahead, try one.”

《悬案》 · 10:13
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(1 clips)
View all in this scene →
我给您戴上试试看吧
00:02
我给您戴上 试试看 吧

(也不知道这圈口大小合不合适) ── Previous context

“Let me help you try it on.”

《御赐小仵作》 · 29:10
View Clip →