← Back to Expressions
Expression Profile · zi-jin-shen-wang
📌
自尽身亡
zì jìn shēn wáng
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《朝雪录》 · 27:47
📌 果然
→Nuance: 同义死因表述，意思一致
Example: 《朝雪录》 “应是缢亡 果然是自缢而亡”
📌 果然是
→Nuance: 同义死因表述，意思一致
Example: 《朝雪录》 “应是缢亡 果然是自缢而亡”
📌 死了
→Nuance: 同向近义词根配对: [自杀 ↔ 自尽]
Example: 《钢铁森林》 “他已经死了 死了 自杀”
📌 已经死了
→Nuance: 同向近义词根配对: [自杀 ↔ 自尽]
Example: 《钢铁森林》 “他已经死了 死了 自杀”
📌 恨
→Nuance: 同向近义词根配对: [自杀 ↔ 自尽]
Example: 《成何体统》 “她含恨自杀了”
📌 自缢
→Nuance: 同义死因表述，意思一致
Example: 《朝雪录》 “应是缢亡 果然是自缢而亡”
📌 应是
→Nuance: 同义死因表述，意思一致
Example: 《朝雪录》 “应是缢亡 果然是自缢而亡”
📌 跳楼自杀
→Nuance: 同向近义词根配对: [自杀 ↔ 自尽]
Example: 《灿如繁星》 “他跳楼自杀了”