MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · zi-xin-yi-dian
📌

自信一点

zì xìn yì diǎn
📊 Corpus Indexed: 4 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 有...没 →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(4 clips)
你自信一点好不好 有谁会讨厌你啊
00:03
你 自信一点 好不好 有谁会讨厌你啊

(真的呀) ── Previous context

“Please be more confident. Who would dislike you?”

《以家人之名》 · 17:08
View Clip →
你就不能自信一点
00:02
你就不能 自信一点

(那怎么就不能是为了你呢) ── Previous context

“Can't you be more confident?”

《钢铁森林》 · 01:28
View Clip →
汤叔叔从来都没有 看轻过您 您应该更自信一点
00:03
汤叔叔从来都没有 看轻过您 您应该更 自信一点

(而且你这么温柔 美丽 又不依附于任何人) ── Previous context

“Mr. Tang has never looked down on you. You should be more confident.”

《你好1983》 · 39:11
View Clip →
自信一点 自信放光芒
00:02
自信一点 自信放光芒

(你这 你这 干啥呀 妈) ── Previous context

“Be confident. Confidence makes you shine.”

《你好1983》 · 06:03
View Clip →