MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · zou-jie-jing
📌

走捷径

zǒu jié jìng
📊 Corpus Indexed: 4 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 应该 →

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
从小到大 哪次你走捷径走成功了
00:03
从小到大 哪次你 走捷径 走成功了

(但你乱搞有用吗) ── Previous context

“Growing up, when has taking a shortcut ever worked for you?”

《除恶》 · 37:04
View Clip →
更不应该让你去走捷径
00:02
更不应该让你去 走捷径

(我不该干涉你的人生) ── Previous context

“[And I shouldn't have let you take shortcuts.]”

《女神蒙上眼》 · 39:21
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(1 clips)
View all in this scene →
我们秦大律师不走捷径
00:02
我们秦大律师不 走捷径

(行行行) ── Previous context

“Our respected Ms. Qin doesn't take shortcuts.”

《开庭》 · 37:28
View Clip →