MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · zu-chuan-de
📌

祖传的

zǔ chuán de
📊 Corpus Indexed: 6 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(6 clips)
您就说是祖传的
00:02
您就说是 祖传的

(这些古董也就算了) ── Previous context

“You could just say they're family heirlooms,”

《低智商犯罪》 · 28:22
View Clip →
老爷 伊里尔老爷 这是我家祖传的宝贝
00:03
老爷 伊里尔老爷 这是我家 祖传的 宝贝

(没关系 我们还有时间 伊里尔老爷) ── Previous context

“- Master. - Master Yili'er. This is my family heirloom.”

《白日提灯​》 · 20:12
View Clip →
您看一下 祖传的 特别好
00:02
您看一下 祖传的 特别好

(那个 我有事 先走了啊) ── Previous context

“Please have a look. It's ancestral and very fine.”

《白日提灯​》 · 20:28
View Clip →
我会的太极拳 是我们老费家祖传的
00:03
我会的太极拳 是我们老费家 祖传的

(太极拳你知道吗) ── Previous context

“The Tai Chi I practice has been passed down in the Fei family.”

《纯真年代的爱情》 · 33:19
View Clip →
你们家的疯狂都是祖传的是吧
00:02
你们家的疯狂都是 祖传的 是吧

(你在骄傲什么呢) ── Previous context

“Is craziness hereditary in your family?”

《云秀行》 · 24:05
View Clip →
有一个祖传的大宅子
00:02
有一个 祖传的 大宅子

(这对兄妹) ── Previous context

“have a large ancestral mansion.”

《灵魂摆渡·十年》 · 13:16
View Clip →