嘴上说
zuǐ shàng shuōCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 社交聚会]
(2 clips)
00:02
00:02
[Scene: 家庭日常]
(1 clips)
00:03
(她凭什么扣下来呀) ── Previous context
“She talks nicely about letting me manage the household,”
📌 无所谓
→Nuance: 核心表达不在乎输赢一致
📌 不要
→Nuance: 核心均指别只在嘴上说说
📌 也不
→Nuance: 核心意图一致，皆要求实际行动
📌 你不要
→Nuance: 核心均指别只在嘴上说说
📌 可比
→Nuance: 同向近义词根配对: [可口 ↔ 好吃]
📌 要
→Nuance: 核心均指别只在嘴上说说
📌 不能
→Nuance: 核心意图一致，皆要求实际行动
📌 耍嘴皮
→Nuance: 核心均指别只在嘴上说说
📌 耍嘴皮子
→Nuance: 核心均指别只在嘴上说说
📌 也不能
→Nuance: 核心意图一致，皆要求实际行动